|
Corriere
della Sera - La Repubblica -
La Stampa
MENU
TOP
ANDREA
GIORDANA
con
MICHELE
DI MAURO
in
"A
NUMBER"
(più di uno)
di
Caryl Churchill
traduzione
di Pino Tierno
Adattamento di Valter Malosti e Pino Tierno
Regia
di
VALTER MALOSTI
luci:
Francesco Dell’Elba; costumi: Mariella Visalli; musica:
Aphex Twins
MENU
TOP
Note di Regia
In un futuro neppure troppo ipotetico, un padre,
vende (forse) alla scienza il proprio figlio naturale, apparentemente
disturbato o segnato da qualche trauma dell’infanzia cui
il padre non sembra estraneo, per averne in cambio un altro uguale
ma “perfezionato”, gentile sano educato buono. Ma
c’è un problema, quest’ultimo figlio viene
chiamato in ospedale per una serie di test e lì scoprirà
di non essere “figlio unico” o se volete l’unico
figlio.
In scena si assisterà all’incontro/scontro del padre
con tre dei suoi figli, interpretati tutti da un unico attore,
una specie di lungo incubo sulle conseguenze della clonazione
sull’identità degli uomini. La trama si sviluppa
come una storia “gialla” o meglio come un thriller
psicologico, assorbendo all’interno della sua struttura
una sottile ma intrigante meditazione antropologico-esistenziale
su come possano variare i caratteri delle persone, identiche geneticamente,
in diversi contesti culturali, sociali e affettivi, nonchè
una amara ma lieve riflessione sull’infelicità umana
e sulla speranza. Un dramma sull’identità? Un dramma
familiare? Un dramma sui padri e i figli? Un dramma scientifico?
Infine una breve nota sul linguaggio, estremamente contemporaneo,
che ci si presenta frammentato, quasi esploso, spesso disperatamente
ironico, emozionante ma estremamente preciso nel dissezionare,
attraverso infinitesime variazioni di ritmo e lingua, i paesaggi
interiori dei quattro personaggi che compariranno in scena.
E allora cuore pulsante del lavoro sarà il corpo e la
voce degli attori, dentro un spazio scenico che immagino asciutto
essenziale concentrato, quasi uno spazio mentale, dell’anima;
e dentro un tempo indefinito che è quello frammentario
della memoria.
Valter Malosti
|
